Cohen tips his hat as he accepts the 2012 Awards for Song Lyrics of Literary Excellence in Boston